A Flower Called "Mononofu" at a Garden Center Catches Fans' Attention
A viola variety called "Mononofu," spotted at a garden center, has become a topic of discussion among Momoiro Clover Z fans.
An individual X account (@mcz1502) posted: "I went to a garden center today and was surprised to find flowers called Mononofu. They clearly have Momoclo's four colors, and there's a Z on them. They must have been grown by a farmer who's a Mononofu!"
The post attracted attention, receiving 1,251 likes and 226 reposts at the time of checking. The poster later added in a reply that the flowers were violas.
Kokkaen, an online gardening and seed retailer, sells the variety as "Viola Mononofu." According to the shop, it is an original viola developed by Hamada Farm in Tottori Prefecture, with a two-tone combination of yellow and lavender. The shop also sells it in a set with another variety from the same farm, called "Tamanofu."
Product photos on the retailer's website show the plant label, which bears the words "Mono Nofu" and "モノノフ" alongside vertical stripes in red, yellow, pink, and purple ? the same four colors as the members' signature colors. Near the bottom of the label are the word "HAMADA" and a symbol resembling the letter Z.
https://www.kokkaen-ec.jp/products/detail/p26n-6843022
https://www.kokkaen-ec.jp/products/detail/p26n-6843060
However, neither the grower nor the retailer appears to have explained the origin of the name or any connection with Momoiro Clover Z. A search of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries' plant variety registration database also found no variety registered under the name "Mononofu."
The Japanese word "mononofu" originally refers to a warrior or samurai who served a lord through martial prowess. According to the live history on Momoiro Clover Z's official website, there are several theories about how the term came to be used for the group's fans; the site states that its first official use was at "Erabareshi Mononofu no Tsudoi Vol. 1" (Gathering of the Chosen Mononofu), held at Yokohama BLITZ on August 7, 2011.
One account that quoted the original post pointed out that "mononofu" is a traditional Japanese word and did not originate with Momoiro Clover Z. The companion variety's name, however, is harder to explain as coincidence: among Momoclo fans, "Tamanofu" is the term for fans of member Tamai Shiori, whose signature color is yellow.
Comments